Conditions générales d'utilisation

1. Éditeur & objet. Vaut le Détour (« le Service ») est édité par Valaroc SRL, Bois d'Hennessy 3, 1310 La Hulpe, Belgique. Numéro d'entreprise et TVA : BE 1040.743.385. Le Service planifie des itinéraires routiers en composant, le long de votre trajet, des arrêts (visites, repas, pauses, ravitaillement) selon vos préférences, présentés sous forme de feuille de route avec un guidage vocal optionnel en cours de route.

2. Informations « en l'état ». Horaires, prix, accessibilité, durées et détours sont indicatifs, issus de sources publiques et partenaires, et peuvent contenir des erreurs ou changements de dernière minute. Vérifiez toujours l'ouverture d'un lieu avant de vous y rendre. Le Service ne remplace pas votre vigilance : respectez le code de la route et ne manipulez pas votre téléphone en conduisant. Le mode guidage est destiné au passager ou à un usage à l'arrêt.

3. Données cartographiques & tierces. Les points d'intérêt proviennent notamment de DATAtourisme (Licence Ouverte Etalab), OpenStreetMap, Wikidata/Wikipédia et de services partenaires. La paternité et la date de mise à jour de chaque donnée sont indiquées. Les lieux, établissements et événements référencés restent la propriété de leurs exploitants.

4. Liens d'affiliation & recommandations. Certaines suggestions peuvent comporter des liens d'affiliation : si vous réservez via ces liens, le Service peut percevoir une commission, sans surcoût pour vous. La mention en est portée à côté du bouton concerné, au moment où vous cliquez. La présence d'un partenariat n'achète pas un classement : nous ne recommandons que des arrêts qui valent le détour.

5. Service amené à devenir payant. Le Service est conçu comme un service payant. L'accès gratuit actuel est une exception temporaire qui ne crée aucun droit acquis à la gratuité. En utilisant le Service, vous acceptez qu'il puisse devenir payant à l'avenir ; les conditions tarifaires vous seront communiquées avant toute facturation, et vous resterez libre de refuser et de résilier à ce moment-là, avec export de vos données.

6. Contenus que vous ajoutez. Les photos, avis et « détours validés » que vous publiez restent les vôtres ; vous accordez à l'éditeur une licence non exclusive pour les afficher dans le Service (votre carnet et, si vous l'activez, la fiche publique d'un lieu). Vous garantissez en détenir les droits et pouvez les retirer à tout moment.

7. Votre compte. L'accès est personnel. Sont interdits l'extraction automatisée, la revente des données et tout usage nuisant aux lieux référencés ou aux autres utilisateurs. Un compte peut être suspendu en cas d'abus, après notification.

8. Responsabilité. L'éditeur répond de son dol et de sa faute lourde. Pour le reste, s'agissant d'un service d'information gratuit fourni « en l'état », sa responsabilité est limitée aux dommages directs et prévisibles causés par un manquement qui lui est imputable. L'éditeur n'est pas partie aux prestations des établissements tiers.

9. Évolution des conditions. Ces conditions peuvent évoluer. Toute modification substantielle sera notifiée par e-mail au moins 30 jours avant son entrée en vigueur. Si vous la refusez, vous pouvez résilier votre compte sans frais avant cette date, avec export de vos données.

10. Contact, médiation et droit applicable. Vous nous joignez à contact@vautledetour.com ou par le formulaire de contact. Nos coordonnées complètes figurent dans les mentions légales. En cas de litige non résolu, vous pouvez saisir gratuitement le Service de Médiation pour le Consommateur, boulevard du Roi Albert II 8 boîte 1, 1000 Bruxelles, mediationconsommateur.be. Droit belge applicable. Traitement de vos données : voir la politique de confidentialité.

11. Transparence IA. Certains contenus du Service (descriptions de lieux, suggestions d'arrêts, textes des guides) sont préparés avec l'assistance d'outils d'intelligence artificielle à partir de données publiques, puis relus et publiés sous la responsabilité éditoriale de Valaroc SRL. Pour signaler une erreur : formulaire de contact.